hábito social - traducción al español
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

hábito social - traducción al español

COMPORTAMIENTO APRENDIDO, REPETIDO REGULARMENTE
Habito (psicologia); Habito (psicología); Hábito (psicologia); Hábito (psicología)

hábito         
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Habito; Hábitos; Habitos
= habit, practice.
Ex: This feature, portability, can be a mixed blessing-things which can be moved have a habit of disappearing.
Ex: This practice ensures that a later match can be achieved between the document and its description.
----
* abandonar un hábito = stop + habit.
* caer en un hábito = lapse into + habit.
* cultivar los hábitos de lectura = cultivate + reading habits.
* dejar el hábito = kick + the habit.
* dejar un hábito = stop + habit.
* fomento del hábito de la lectura = reading promotion.
* fomento del hábito lector = reading promotion.
* hábito alimentario = eating habit.
* hábito alimenticio = eating habit.
* hábito de búsqueda de información = information-seeking habit.
* hábito de citación = citing habit.
* hábito de compra = shopping habit, buying habit, purchasing habit, consumption habit.
* hábito de consumo = shopping habit, buying habit, purchasing habit, consumption habit.
* hábito de consumo de alcohol = drinking practice, drinking habit.
* hábito de la lectura = reading habit.
* hábito de publicación = publishing habit.
* hábito de trabajo = work habit, working habit.
* hábito de uso = usage pattern, use pattern.
* hábito informativo = information habit.
* hábito lector = reading habit.
* hábito personal = personal habit.
* hábito saludable = healthy habit.
* hábitos de vida = lifestyle [life style/life-style].
* hábito social = social pattern, social custom.
* perder el hábito = lose + the habit.
* que crea hábito = addictive.
* tener el hábito de = have + the habit of.
hábito         
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Habito; Hábitos; Habitos
habit
custom
dress of a religious order
hábito         
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Habito; Hábitos; Habitos
habit

Definición

hábito
hábito (del lat. "habitus")
1 ("Adquirir, Adoptar, Coger, Tomar, Tener, Arrancar, Quitar") m. Particularidad del comportamiento de una persona o animal, que consiste en *repetir una misma acción o en hacer cierta cosa siempre de la misma manera, o disposición para hacerlo así. (Se construye como partitivo, sin artículo, en frases equivalentes a "estar habituado a") Facilidad o habilidad que se tiene para hacer algo por haberlo hecho repetidas veces: "Se necesita persona con hábito de cuidar enfermos. Tiene hábito de trabajar". *Costumbre, práctica.
2 Med. Dependencia que crea el consumo repetido de ciertas sustancias; como las drogas.
3 (pl.) Traje de los *eclesiásticos. Argayo, balandrán, cogulla, loba, manteo, monjil, sotana. Sayuela. Suelas. Birrete, bonete, solideo, teja, toca, velo. Alzacuello, arillo, beca, capilla, cogulla, collarín, cordón, cuculla, escapulario, esclavina, gollete, griñón, manga, sobrecuello, traba. Alpaca. Estameña.
4 Traje de lana áspera que se ponen a veces algunas personas (en los hombres suele ser la camisa), como sacrificio, en virtud de algún voto hecho, o por *devoción. Por el color de la tela y por el cordón o correa que se lleva respectivamente en el cuello o en la cintura, se distinguen los dedicados a distintos santos y a distintas advocaciones de la Virgen.
5 *Insignia con que se distinguen las órdenes militares.
6 Cada una de estas *órdenes.
Ahorcar [o colgar] los hábitos. Abandonar alguien los *estudios que sigue o la vida *eclesiástica.
El hábito no hace al monje. Frase con que se expresa que no siempre corresponde la *apariencia, particularmente de las personas, o su traje, a lo que son en realidad.
Tomar el hábito. Ingresar con la solemnidad establecida en una *orden religiosa o militar. *Madrina, *padrino.
. Notas de uso
Generalmente, se llama "hábito" a las costumbres más inconscientes, y, a diferencia de "costumbre", no es frecuente aplicar a esta denominación calificaciones y valoraciones morales: "Tiene el hábito de canturrear mientras trabaja".

Wikipedia

Hábito (ciencias de la salud)

En las ciencias de la salud, en particular a las ciencias del comportamiento (la psicología), se denomina hábito[1]​ a cualquier conducta repetida regularmente.

Algunos hábitos (por ejemplo, el emparejar una agujeta constantemente) pueden desperdiciar importantes procesos mentales que bien podrían aprovecharse en tareas más exigentes, pero otros fomentan prejuicios o son perjudiciales (véase vicio).

En la Ética a Nicómaco, Aristóteles define los hábitos como aquello en vistas de lo cual nos comportamos bien o mal respecto de las pasiones. El hábito predispone a un sujeto para la realización perfecta de una tarea o actividad. En la medida en que la naturaleza predispone también a un sujeto (puesto que le da inclinaciones), la tradición habla de los hábitos como de segundas naturalezas.

De acuerdo con la Real Academia de la Lengua Española, un hábito es un "Modo especial de proceder o conducirse adquirido por repetición de actos iguales o semejantes, u originado por tendencias instintivas" (RAE 2006), como también, acciones que tendemos a realizar varias veces en el día que podemos diferenciar entre vicios y virtudes (Restrepo, S. 2021).

Ejemplos de uso de hábito social
1. Y cómo una exigencia religiosa se convierte al fin en un hábito social.
2. Guggenheim, quien tenía el hábito social de exponer arte moderno en la rampa de Frank Lloyd Wright.
3. Bakker confiesa abiertamente que busca la complejidad: "Intento hacerlos [los libros] más complejos que lo complejo". Uno de sus objetivos es conseguir contrarrestar un hábito social muy extendido, según el novelista, el de simplificar las cosas en exceso: "Porque todos tenemos una tendencia a simplificarlo todo.